第(3/3)页

    “好像写的小蝌蚪一样，咱们都不认得啊。”

    顾海琼，“……”她没想到自己就当着杨睿的面儿写过几句英文话，他竟然真的记住了！

    好吧，不愧是当警察的。

    二十分钟过后。

    被小唐一路陪笑连哄带劝走进派出所的顾海琼有点想打退堂鼓。

    “我说，你们这里没有，警察局肯定会有学英文的啊，去找他们不就行了嘛。”

    做什么非得找我？

    顾海琼很是不满，所以看到杨睿过后她直接就不乐意了起来，

    “我说杨警官，我很忙的好不好，你们派出所的事情你找我作什么啊？”

    “对不起对不起，上头的人暂时抽不过来，我这边又有点急……”

    杨睿对着顾海琼再三的陪笑，又是端茶又是拉椅子的。

    想想人家可是帮了自己这边不少忙……

    反正她也来了。

    顾海琼索性即来之则安之，“小唐说的也不清不楚的，到底是什么事情啊？”

    “我想请顾小姐给我们翻译一封英文信件……”

    顾海琼听到这里看了眼杨睿，有些好笑，“你们这派出所的事情大多都会和办案有关吧，你就不怕我会给你泄露出去点什么？”

    “怎么会呢，顾小姐你不是那样的人。”

    小唐等人也算是和顾海琼熟悉了的，这会儿也纷纷笑着点头，

    “顾姐才不会这样做呢。”

    “顾姐一看就是大好人！”

    看着几个人，顾海琼有些好笑，“行了，别给我戴高帽子了啊，我可是和你们丑话先说到前头，英语这东西我也是自学的，所以知道的不多，要是真的认不出来，帮不上你们什么忙的话可不能怪我。”

    “不会不会……”

    杨睿想也不想的摇头，“顾小姐你只管帮着我们看看，顺便写出来……”

    “行，那我就先看看。”

    杨睿拿出来一页纸，a4般的大小。

    上头写着短短几行字。

    顾海琼看着，眉头就微微拧了起来，这上头有数字有日期，还有些专业术语……

    “怎么着，顾小姐你也看不懂吗？”

    杨睿的一颗心提到了嗓子眼儿，这信事关他们的一次行动。

    如果再找不到有用的信息……

    “倒不是看不懂，就是……”

    顾海琼顿了下，头也没抬，“你让我再好好想想，对了，有字典吗？”

    “有的有的……”

    小唐跑的最快，转手抱了本新华字典递到了顾海琼手边，

    “顾姐给你。”

    顾海琼接到手里就想去掀……

    眼神落到了新华字典几个大字上。

    然后，她默默的把字典放到了一侧的桌子上。

    杨睿一顿，眉头一拧随即想起了什么，“顾小姐你是想查这些小蝌蚪吗？”

    “这咱们这字典不能查啊。”

    顾海琼，“……”她能说，她想要的是牛津英文词典吗？

    好吧，这里的人怕是不知道这个的。

    心里头再三的斟酌了一番，她绞尽脑汁的想前世自己学到的那些单词，以及句子等记忆。

    最后，拿了笔慢慢的写出了两三行字……

    杨睿看着纸上的字脸色微变，“顾小姐，这上头写的，没错吧？”

    “我只有百分之六十的保证。”

    顾海琼看着杨睿，有些不好意思，“你不知道这些单词，就和咱们的汉字一样，稍稍改变下排列或是意思这话就变了个味儿，而且哪怕单词是一样的，但也有好多的多义多音词解……”

    “所以，抱歉，我不能给你百分之百的保证！”

    送走了顾海琼。

    杨睿一路眉头紧皱的回了办公室。

    小唐几个也是脸色凝重，“头，这事儿你看……”要是顾姐写的是对的，那这事儿，可算是大事啊。

    他们几个都大气不敢出的等着杨睿拿主意。

    足足过了五分钟。

    杨睿抬手，啪的一下拍到了桌子上，

    “咱们用人不疑，疑人不用！”


    第(3/3)页