第(3/3)页 “我的主人,在你面前,我俯身致敬,我是你最忠实的——” “这就行了。”伏地魔说。他走到了最大的空隙前,用他那空洞、红色的眼睛眺望着,好像他能看到有人站在那儿一样。 “这里我们有个人不见了……三个在给我效劳时死去了。一个太胆怯了不敢回来……他要付出代价的。一个,我相信,已经永远地离开了我。当然他是会被干掉的。还有一个是我最忠实的仆人,他已经重新加入对我的服务中。”食尸者们骚动起来。哈利看到,他们正透过面具的侧面,面面相觑。 “那忠实的仆人现在就在这里,正是通过他的努力才使得我们年轻的朋友今天晚上到来,巴蒂.克劳奇……二世……” 在众人之间引起的渲染大波,巴蒂.克劳奇二世应该已经在阿兹卡班死去才对,但是现在…… 小巴蒂.克劳奇向前走了一步,然后在伏地魔的旁边恭敬的弯下腰,“听从您的召唤,我的主人……” “你会得到更多,我的朋友。”伏地魔沙哑着声音,“等到阿兹卡班裂开的时候,我将为你达成愿望……” “我无所不能的主子……” “好了,我的朋友,回到你的位置,现在我们还有一位特别来客需要处理一下。” “对,”伏地魔说道。他露齿而笑,卷曲了他那没有嘴唇的嘴。这时众人的视线都望向哈利的方向。“哈利.波特友善地加入到我的重生聚会中来,你们甚至可以把他称作是我的贵宾。” 一片寂静。 然后克拉右边的那个食死徒站了出来,从面具后传来了马尔福的声音。 “主人,我们渴望知道,……我们请求你告诉我们……你怎么创造这个……这个奇迹的……你怎么想办法回到我们身边的。” “啊,这是个什么样的故事啊,马尔福,”伏地魔说道,“它开始和结束,都跟我这个年轻的朋友有关。”他慢慢地走向哈利,站在他身旁。 众人的眼睛都停留在他们俩身上。那条蛇继续缠绕着。 “当然,你们知道,我曾经被这个男孩毁了,”伏地魔轻轻地说道。他的红色眼睛看着哈利,使得他的伤痕剧烈地疼痛起来。 哈利几乎痛苦地尖叫起来。“你们都知道在我失去力量和躯体的那晚,我本想杀死他。他母亲企图救他而死去了——无意中给他提供了一种保护,我承认我没有预料到。我接触不了这个孩子。” 伏地魔举起一只又长又白的手指,逼近哈利的脸颊,“他母亲给他留下了她牺牲的印迹……这是一种古老的魔法,我本应记起来。我竟愚蠢得忽视了它……不过没关系,我现在可以接触他了。” 哈利感觉到了正在接触他的那冷冷的手指尖,心里想:我的头会疼得爆裂开来。 伏地魔在他的耳边轻叹了几声,移开了手指,然后又继续对那些食尸者说:“朋友们,我承认,我计算错了。我的诅咒因为那愚蠢的妇人的牺牲而转向了,然后又向我弹回来。啊,痛上加痛,我的朋友们,我措手不及。我的身体被撕裂开了,我比不上幽灵,比不上最低下的鬼怪……然而,我还活着。我甚至不知道我究竟是什么。……我,在通向长生不死的路上比谁都走得远。你知道我的目标是——战胜死亡。现在,我正面临考验,我的一两个实验生效了……因为按诅咒我本会被杀死,但我没有。不管怎样,我就像活着的最弱小的生物一样衰弱,而且无法帮助我自己……因为我没有身体,而任何可能帮得上我的咒语都需要一个魔杖。” “我记得只有一次又一次地强迫我自己无眠地、无尽地存在……我落脚在一个很远的地方,一个森林里,并等待着……肯定会有一个我忠实的食尸者会帮助我的……他们中的一个会来施我所不能用的魔法,把我回复到身体中……但我白白地等待……” 听到这句话的时候,那群食死徒们又打了一下颤。伏地魔让寂静可怕地盘旋着,然后又出声了,“我蓄积一种力量,那就是占据别人的身体。但我不敢去人多的地方,因为我知道那些傲罗们还在国外找着我。有时我会以动物为居所——当然我偏爱蛇——但是在他们里面我只是比纯粹的游魂好过~点,因为他们的身体不适合施展魔法……并且我的占领缩短了它们的寿命。没有一个活得长命……” 第(3/3)页