第(1/3)页

    “波特！韦斯莱！你们注意听，好不好？”麦格被激怒的沙哑的声音像鞭子一样席卷了星期四那天的变形课。

    对于罗恩还有哈利的大胆行为，凡林只能够抱以一个同情的眼神。

    事实上，因为哈利获胜的缘故，这使得最近这对好朋友都很兴奋。

    赫敏曾经警告过他们两个，然而这并没有什么卵用。

    哈利和罗恩都跳了起来，抬头干望着。

    那时候快下课了，他们都已完成了自己的事情；珍珠鸡被他们变成了珍珠猪，后又把它变回到了麦格教授的讲台上的那大笼子里（哪位的珍珠猪还有鸡毛呢），他们从黑板上抄下了作业（对变形等咒语在完成变种中的运用方式进行描述和举例）。

    就快下课了，所以，哈利和罗恩在课室后面用弗雷德和乔治的假魔杖打剑战。

    他们现在都停下来，抬起头望着黑板，罗恩手里抓着一只锡制的鹦鹉，而哈利，则拿着一条橡皮鳄鱼。

    “现在，波特和韦斯莱都已经很乖了，懂事了，”麦康娜教授说，然后又生气地看了看他们。因为哈利和那条鳄鱼的头垂了下来，碰到了地面——罗恩的鹦鹉就用嘴去啄它……

    不得不承认，弗雷德还有乔治做的东西十分有趣，尤其是在凡林提供了大量的炼金技术的前提下，这使得韦斯莱笑话产品更上一层。

    按照协议，弗雷德还有乔治是不得以任何形式向赫敏透露有关凡林信息的。

    挨骂他们两个来就好了，反正，别带上自己。

    “我有事要跟大家宣布一下——”麦格教授清了清嗓子说到。

    “圣诞节舞会就快到了……这是三巫斗法大赛的一个传统部分，也是和外国宾客交流的机会。现在，舞会只对四年级以上学生开放……但是……你们也可以邀请一个低年级学生，如果你们喜欢的话——”

    拉文德.布朗禁不住咯咯地笑出声，声音很刺耳。帕活提。帕提碰了碰她的肋骨，很生气地看着她，自己却努力地控制着自己不要笑出声来。

    她们俩都回头看了看哈利。

    麦格教授没注意到她们，因此，哈利觉得太不公平了，因为刚才他和罗恩差点受到训斥。

    凡林倒是眼前一亮，他差一点就忘记了还有这项活动，这种操作。

    凡林把目光投向赫敏，然而，女孩就像是什么都没有看到一样，赫敏的视线一直都放在麦格教授的身上。

    就在凡林犹豫要不要叫一下赫敏的时候，麦格教授又继续她的发言。

    “一定要穿礼服，我相信你们一定有看清单吧，入学时候的必需品清单，我不希望有哪位先生或者小姐到舞会开始的时候还没有弄到礼服。”麦格教授继续说，“舞会从圣诞节那天晚上八点开始，午夜结束，在大会厅进行。现在——”

    麦康娜教授不慌不忙地扫视了一下全班。

    “圣诞舞会当然是一次很好的机会，嗯——可以让我们尽情欢乐。”她以很不以然的口气说道。

    拉文德笑得更厉害了，一只手捂着嘴不让自己笑出声来、哈利现在知道为什么这么好笑了：麦格教授，脑后盘着一个很紧的发髻，看起来好像从没把头发放下来过。

    （英语里，“把头发放下来”指尽情欢乐的意思。）

    “但并不是说，”麦格教授继续说，“我们会对霍格瓦彻学生的行为准则有所放松。如果有一个格林芬多学生在任何一方面使学校感到难堪的话，我将会非常不高兴。”

    铃声响了，每个人都整理着书包，挎上肩膀，像往常一样争先恐后地跑出教室。

    凡林刚想要说话，但是赫敏的速度远远超过了他的想象，仅仅是一抬头的功夫，赫敏就没了人影。

    麦格教授在这片嘈杂声中大声叫着：“波特——你还有点事，请先别走。”

    哈利猜想到可能是有关他那条没头的橡皮鳄鱼，所以低垂着头走到讲台边。

    麦格教授等到全班人都走后，说，“波特，冠军们和他们的舞伴——”

    “什么舞伴？”哈利诧异的问到。

    麦格教授很疑惑地望着他，好像他是想搞笑才这么问的。

    “你圣诞舞会上的舞伴呀，波特，”她冷冷地说，“你的舞伴。”

    哈利的肠胃好像盘绕在一起后又缩拢了，“舞伴？”

    他感觉到自己脸红了。
    第(1/3)页